基地

台南市中西區番薯崎

在「出自房子的房子」中，第一個房子是指過去曾為私人宅邸的歷史磚牆，第二個房子則指設計思考中的當代城市之家。

在基地番薯崎的四周是當代學者推測可追溯至荷蘭時期普羅民遮市鎮發展最早的八個街廓，相較於周圍如赤崁樓般的地標型古蹟，番薯崎內部有著多處原為私人宅邸牆垣的無名古磚牆。

我將遺留的古磚牆與其被拆除的內部空間和街廓內蜿蜒的巷道連接成一個完整的虛空間，透過介入一個水平面串聯起四散的磚牆，並創造一個自然地形之外的新高程。

這個由古磚牆遺址、連續水平面和增建新量體構成的空間被定義為一個新城市之家，以「家」的空間特質想像每個置入的商業空間機能，於歷史遺址上創造一個更貼近日常的使用空間。

Site

 Sweet Potato Hill, Tainan

In “House by Houses,” the first house refers to historical brick ruins from former private residences, while the second house represents a contemporary urban home envisioned in the design.

The site, Sweet Potato Hill, is surrounded by eight blocks that scholars believe date back to the Dutch period. Unlike landmark relics like Chihkan Tower, Sweet Potato Hill contains many nameless ancient brick walls from private homes.

I connected these remaining brick walls and their demolished internal spaces with the winding alleys to form a continuous void space. By introducing a horizontal surface, I linked the scattered walls and created a new elevation level beyond the natural terrain. 

This space, composed of ancient brick ruins, a continuous horizontal surface, and new volumes, is defined as a new urban home. Each inserted commercial function is imagined with the spatial characteristics of a “home,” creating a space that integrates daily life into the historical site.